本周推荐： 女总统蔡英文的双重考验； 美元回升令中国再度面临人民币维稳压力；香港经济似乎正走向衰退

The Wall Street Journal 华尔街日报中文网 本周推荐 女总统蔡英文的双重考验 台湾的首任女性总统蔡英文要在复杂的形势下做出兼顾各方的抉择。她需要先安抚好大陆，然後才能将她的注意力转移到岛内事务中来，而这其中的第一要务是重振台湾正在衰退的经济。 美元回升令中国再度面临人民币维稳压力 过去两个月美元的走软令中国央行在稳定人民币汇率方面获得了喘息空间，也降低了中国人对海外资产的兴趣。但自4月底以来人民币兑美元已贬值0.6%，这令中国央行在稳定人民币汇率和防止资金外流方面再度面临压力。 香港经济似乎正走向衰退 昔日充满活力的香港经济如今徘徊在衰退边缘。几位经济学家认为，香港经济最糟糕的时刻还未到来，因经济的主要领域仍然疲软。 美的拟购Kuka凸显中国对工业机器人技术的渴求 中国家电生产商美的集团拟收购德国机器人生产商Kuka AG的计划显示出中国对工业机器人技术的强烈需求。律师称，Kuka能够提供中国制造业提高效率所必需的关键技术。 楼市复苏保驾中国经济 但需警惕过热风险 中国房地产市场正开始显露出复苏迹象，这为整体经济提供了缓冲。但在利用信贷刺激房地产销售後，中国开始担心房地产市场过热，因而开始点刹车，这种政策摇摆反映了中国面临的促增长与去产能的两难困境。 中国拟加大力度打击企业逃避税行为 为中国政府制定新规提供咨询的税务顾问称，中国将加入全球打击逃税避税的行列，拟要求跨国公司披露更多有关海外关联公司的详细信息。 视频：芬太尼的诱惑：一个美国家庭如何拯救染上毒瘾的儿子 芬太尼，一种作用强度相当於海洛因的50倍的人工合成止痛药，正让美国的阿片类药物滥用危机迅速升级。现年25岁的美国青年Joseph Murphy便是这种新型毒品的受害者。这部纪录片记录了他的家庭从中产到破产所经历的磨难，以及他父母和妻子为帮助他脱离毒瘾而付出的努力。 视频：全球最大游轮"海洋和悦号"揭开面纱 全球最大游轮"海洋和悦号"(Harmony of the Seas)即将开启首航。这艘长达362米的游轮由皇家加勒比游轮公司运营，船上有16层甲板、超过2,500间套房、20个用餐大厅、23个泳池和一个公园。这段视频带你先睹为快。 关注我们 扫码订阅道琼斯中文财经资讯电邮 电邮中心 联系我们 隐私权政策 本栏目文字内容归道琼斯公司所有， 任何单位及个人未经许可， 不得擅自转载使用。 Copyright 2014 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved.