本周推荐:美国巡航背後的博弈; KKR和德太投资入股中金公司或是一场空？小巷里有大生意：资金借地下钱庄流出中国

The Wall Street Journal 华尔街日报中文网 本周推荐 美国巡航背後的博弈 美国一艘军舰在南中国海人工岛礁外巡逻，这是迄今为止美国对中国在南海所做的主权宣示的最大挑战。但白宫认为，这是美国方面最不具挑舋性的一个选择。 KKR和德太投资入股中金公司或是一场空？ 对德太投资和KKR & Co.来说，中金公司的首次公开募股可能意味着他们的投资以失败收场。中金公司的IPO将令这两家美国私募股权巨头所持股份的价值比它们五年前购股时支付的价格约低25%。 小巷里有大生意：资金借地下钱庄流出中国 在股市动荡、经济疲软之际，许多中国人都试图将资金转移至海外，这就给那些能够规避资本管控的经营者带来了商机。反映地下钱庄异常活跃的一个迹象是中国外汇储备规模的下降。 油价2016年或难以突破每桶60美元 一些全球能源巨头与投行对原油价格明年能否达到每桶60美元越来越悲观，这些公司纷纷报告因投资的原油项目蒙受了巨大损失，这些项目从财务角度考虑不再具有意义。 【评论】美联储政策打击了商业投资 美联储前主席伯南克认为，美国长期利率低企并不是美联储造成的，缺乏好的投资项目才是造成这一局面的原因。事实果真如此吗？ 【评论】中国传统企业借力互联网 中共领导人本周召开会议，勾画未来五年的经济蓝图，他们可能会将"互联网+"定为国家优先战略。而中国传统企业也在凭借互联网实现业绩的成长。 视频：郎朗谈严格的教育对能力塑造的影响 在接受本报Tanya Rivero的专访时，钢琴家郎朗讲述了音乐如何改变了他的生活方式，以及严父对他的影响。 视频：斯坦福科学家开发出具备触感的人工皮肤 斯坦福大学(Stanford University)的科学家们开发出了一款人造皮肤，它在理论上它具备触感，即当它被碰触时，能够向神经系统传递触觉数据。这种人造皮肤或将在未来会用於义肢，也可能为穿戴型设备和植入式医疗器械带来创新。本报Monika Auger带来报道。 关注我们 扫码订阅道琼斯中文财经资讯电邮 电邮中心 联系我们 隐私权政策 本栏目文字内容归道琼斯公司所有， 任何单位及个人未经许可， 不得擅自转载使用。 Copyright 2014 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved.