早间新闻快报: 中国公司大举收购葡萄牙资产; 资金需求增加推升中国短期借贷成本; 普京试图打消民众对俄罗斯经济的疑虑

The Wall Street Journal 华尔街日报中文网 早间新闻快报 中国公司大举收购葡萄牙资产 过去几年来，中国富人越来越多地利用葡萄牙的"黄金签证"项目获得这个国家的居留权，现在中国人对葡萄牙的兴趣已经延伸到了并购交易上。 资金需求增加推升中国短期借贷成本 中国短期借贷成本周四飙升，因多只新股发行和年末购物潮导致现金需求激增。现金紧张使得中国金融系统面临新的压力，但迄今为止尚未蔓延至股市或债市等其他领域。 普京试图打消民众对俄罗斯经济的疑虑 俄罗斯总统普京周四试图打消国内民众的疑虑，使他们相信不出两年俄罗斯的经济困难就会过去。他表示，政府和央行都作出了恰当的回应，尽管有点延迟。 沙特石油大臣替欧佩克不减产辩护 海湾国家石油部长替欧佩克近期做出的不减产决定辩护，称单靠欧佩克一己之力是无法推高油价的。今年夏天以来油价已跌去近一半。 奥迪和通用暂停向俄罗斯经销商交付新车 汽车生产商奥迪公司、捷豹路虎和通用汽车公司已暂停向俄罗斯经销商交付新车，在俄罗斯卢布重挫後，这些公司开始重新考虑在俄罗斯的业务。 美国空袭炸死三名伊斯兰国军事领导者 美军参谋长联席会议主席邓普西周二透露，数名伊斯兰国高级军事领导者已在美军的空袭中身亡。 黄皮书：中国第四季度经济反弹 中国黄皮书称，中国经济第四季度实现反弹，明年可能面临通货紧缩风险。黄皮书是一项私营部门调查，往往与官方资料存在差异。 欧盟加码制裁克里米亚 欧盟周四加强了对总部位於克里米亚的企业的贸易、投资和商业制裁，颁布了包括禁止欧盟游轮前往当地港口、禁止向克里米亚出售能源和移动通讯技术等一系列新措施。 比亚迪股份在香港市场暴跌 在中国汽车市场前景黯淡且油价持续下跌之际，在比亚迪股份有限公司股价周四大跌47%后，该公司一位高管为其业务前景辩护。 瑞士央行宣布将实行负利率 瑞士央行周四宣布，从2015年1月22日起，将对存入该行的隔夜存款收取0.25%的利息。此举旨在遏制市场对瑞士法郎的需求。 关注我们 用微信扫描二维码 电邮中心 联系我们 隐私权政策 本栏目文字内容归道琼斯公司所有， 任何单位及个人未经许可， 不得擅自转载使用。 Copyright 2014 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved.